Во Сплит почина Предраг Луциќ, реномиран хрватски новинар, писател, поет, хуморист и режисер

По тешко боледување, на 10 јануари во Сплит почина Предраг Луциќ, реномиран хрватски новинар, писател, поет, хуморист и режисер, познат во целиот балкански регион. Предраг Луциќ е роден 1964 во Сплит. Тој е еден од основачите на легендарниот неделник „Ферал Трибјун“, а го започна и уредувањето на Фераловата библиотека. Од летото 2009 во риечкиот весник „Нови лист“ тој пишуваше дневна колумна под наслов „Трафика“.
Луциќ во 1998 ја објави книгата „Greatest Shits – Antologijа suvremene hrvatske gluposti“ во коавторство со Борис Дежуловиќ, песнарката „Хаику хаику јебем ти маику“ во 2003, книгата „Љубовниците од Верона“ во 2007, читанките „Сун Цу на прозорчето“, 2009 , „Безгаќна историска реалност“ во 2010 и „Гусли во магла“во 2013. Од 2007 заедно со Борис Дежуловиќ настапуваше во поетското кабаре „Мелодии на Блесокот и Бурата“.
Во продолжение, претставуваме осум песни кои Луциќ ги напиша по патувањето низ Македонија, кое го организираа Независни писатели на Македонија во 2005 година.

ÇOK SENI SEVERAM
Ако не го дочекам Петровден
А ти
Ти премажи се
И свадбата нека биде галичка
Па да те чујам убавино
На гробиштата кога ќе тргне тешкото
Сите момчиња покојни
Јас можеби мртов можеби пијан
Лежам тука под лажно име
Атанас Параходотов
И додека мртвите сватови ги викаш
Јас од гроб туѓ ќе станам
Ако ми кажеш знаеш ти што
Ако ми кажеш како Нина Спирова
Ако ми кажеш
Çok seni severam

ШИРОК СОКАК
Милтон Манаки
Во вкрстен оган
Од бронзени партизани
И Џедај витези
Трае војната на ѕвездите петокраки
И на Лукасовите ѕвездени воини
Одмаздата на Ситот
Или
Одмаздата на Тито
Па кој ќе се одмазди
Кога е најнапнато
Во кадарот влегува
Некаков штознамјас
Ни партизан ни витез
Некаков примерок на видот
Прилично дебелкав
Тука е словенечкиот конзулат
Вика
Не е дозволено снимање на објектот
Го спуштам апаратот и прашувам
Еј Манаки
Ја слушна ли будалава
Манаки не трепка
Молчи
И ја фаќа својата слика
Зашто можеби знае
Можеби знае
Дека тој ден ќе дојде
Кога вршителот на должноста некој
Со конфекциски ќе му каже глас
Камерата своја да ја тргне
И од сигурносни причини
Веднаш да го нема
Манаки
Сè е готово за последната слика
Будалата само што не влетала во кадарот
А јас сè нешто се плашам
Дека и Судниот ден ќе биде таков
Дека ќе дојде некој таков таму
Понизок чиновник од уредот на Свети Петар
И ќе нареди сите да се разотидат мирно
Зашто никој не најавил никаков собир
Ни во Кедронската долина
Ни над неа
Ни на Маслиновата гора
Ни пред Портата милосна
И дека ангелите убаво се молат
Да ја тргнат таа распната жица
Зашто ако им дојде комуналниот редар
Ќе си го видат и својот Бог
И Судниот ќе му го видат ден



ЧОВЕКОТ НЕ Е ПТИЦА
Ја вртам приказната за Силјан Штркот
Кој е и тука и таму
Додека газам кон сртот во Коњско
Да сликнам трофејна фотка
Од единствените европски пеликани
Тие се разбира не чекаат
Да пријдам близу
И „Птичка!“ велам
Од далеку со крилјата ми мафтаат
Многу поздрави од Преспанското езеро
А јас ни Силјан ни Штрк
Нит сум тука нит сум таму
Баш никаде
Ни да полетам ни да запливам
Ништо
Ни несит ни пеликан
Па таков никаков мислам
Што прават Франс Лантинг
Тим Ламан
Квинтон и Ниџе
И целата таа екипа
Што ги снима птиците во лет
За 
National Geographic
Колку сол со себе носат
Да им ја стават на птиците на опаш

ЏАГОРОТ НА МАТЕРИЈАЛОТ
Во Гевгелија постои човек
Кој бил и останал само човек
Дури и тогаш кога морало да се биде
Срб ил Хрв
Мак или Алб
Па што тогаш
Ќе рече некој
Ништо полесно
Ќе додаде друг
И во тој џагор
Јас пак нема да слушнам
Дали во тоа се обидел
И некој од нив


ПРЕДРАГ САМАРЏИСКИ
Во македонскиот Глобус
Што се вика Фокус
Читам интервју со кошаркар
Кој вели
Во Македонија сум изрод
А во Партизан сум ѕвезда
Ех да е Синан Гуџевиќ овде
Тој епиграмски би му рекол
Во Партизан дека може и да биде ѕвезда
Но во Ѕвезда не и партизан
А и во Партизан
Мајсторче
Ете
Дека дошле некои такви времиња
Дури и ѕвезда може да се биде
Но никако
Никако партизан

ФИЛТЕР ЈУГОСЛАВИЈА
На црвената кутија Филтер Југославија
На Тутунскиот комбинат Прилеп
Со исти букви ново име стои
Наместо Југославија
Ориентал
Како сега да им објасниш на браќата
Кои ги острат глоговите колци
И до Поткорен до Гевгелија
Ѝ ги забиваат во мртвата ѝ почва
Дека веќе не можеш да дојдеш пред трафика
Да побараш Југославија и кибрит
Дека веќе никаде
Ама баш никаде
Не пали тој прастар штос
Па да се манат од пепелот нејзин
Зашто Југославија веќе
Не може никаде да отиде
Не може никаде
Не може нигде
Не може дури ни во чад


ХАМЛЕТУВАЊЕ
Ова лето богато родија Хамлетите
Низ сите тие земји наши
Кои ниту се
Ниту не се
Ќе ги биде
На сите страни
Или не ќе ги
Каде и да ставиш стапица за глувци
При османскиот дворец
Или во титовалиште
На тоа наше бивање
Ниту на небивањето наше
Никако да му се стави крај
Зашто
Фортинбрас тука не наминува никогаш
Само по некој трговец со бибер и оцет
Со фишеклии и страв во прав
Или фабрикант на шишиња за дожд ќе намине
Фабрикант за шишиња-кишиња
Никаков Фортинбрас никогаш
Само тук-таму по некој форензичар

СИМОНИД, КРАЛОТ НА ПЕНТАПОЛИС
Како морнар во Перикле дојдов
Пред Света Софија
У предвечерието на сè
Осумдесет и шестата
Следејќи го Гауер
Кој од гробот стана тогаш
Го преживеавме на Антиохија ужасот
Прегрмевме луња на море
А потоа
Сред рицарскиот турнир
Во Пентаполис
При дворот на кралот Симонид
Сопре сè
Во миг
И претставата
И турнирот
И Шекспир
И светот
Симонид
Кралот на Пентаполис
Милош Трипковиќ
Одличен актер
Одеднаш се раздели од ликот
Го изгуби и дејствието и текстот
Попусто шептачката Беба
Попусто дворјаните и рицарите
Попусто Таида красната
На кралот Симонид ќерка
Кралот сопре
Па стои
И молчи
И јас еве
Деветнаесет години потоа
Пред црквата на Света Софија барам
Не знам што барам
Па конечно сфаќам
Дека го тражам истиот тој молк
И размислувам како ќе беше
Ако кралот Симонид не го враќаме
По секоја цена
Во дејствието
Во претставата
Во текстот
Да го оставевме да молчи
И деветнаесет години
Ако треба
Пред Света Софија
Сè да стои
И претставата
И актерите
И публиката
И сè
Симонид
Кралот на Пентаполис
Милош Трипковиќ
Жив ќе беше актер
Ни Шекспир
Ни Света Софија не би
Дозволиле
Да умре како пес
Извор:Окно од Блесок бр. 52, јануари-февруари, 2007
Препев од хрватски: Игор Исаковски

abvedit четвртак, 11. јануар 2018.
Трамп го нападна медиумското покривање на книгата „Оган и гнев"



Американскиот претседател Доналд Трамп, упати критика кон медиумите откако новата провокативна книга која ја претставува првата година од неговото претседателствување како хаотична, а него како лице кому му е потребна психијатриска помош, се појави во книжарниците во САД.
Иако не го спомна авторот Мајкл Волф по име, ниту насловот на неговата сензационална книга „Оган и гнев“, Трамп рече дека „медиумите за лажни вести и новата лажна книга, отвораат нови фронтови секаде каде што може да се замисли“.
Волф изјави дека тој „апсолутно“ стои зад книгата. „Една од работите на кои треба да сметаме е што Доналд Трамп ќе нападне, тој ќе испрати писма преку адвокати. Ова е 35-годишна историја за тоа како тој им пристапува на работите“, изјави Волф за Ен-Би-Си (NBC). „Мојот кредибилитет е ставен под прашање од човек кој има помалку кредибилитет од кој било на планетата“.
„Ќе ви кажам еден опис кој секој го дава - сите велат дека тој е како дете“, изјави Волф. „Она што тие го знаат е дека Трамп има потреба од големо внимание. Се` е само за него“.
Неколку независни извори забележаа дека авторот Волф е познат по објавувањето на провокативни материјали кои се покажале како неосновани или оспорени.

Новинарот Мајк Ален, во својот весник "Аксиос", предупреди дека „дефинитивно делови од книгата „Оган и гнев“ на Мајкл Волф се погрешни, неумесни или го изневеруваат принципот на не објавување на информации кои биле кажани неформално“.
Ален сепак рече дека постојат многу работи за кои Волф е во право, „дури и во очите на претставници од Белата куќа, кои сметаат дека некои делови од книгата се фикција. Портретот на Трамп како емоционално непредвидлив претседател и ниското мислење за него меѓу оние кои му служат“.
​Портпаролката на Белата куќа Сара Хакаби Сандерс, го обвини Волф за измислување на цитати за книгата. „Ова е човек кој измислил многу приказни за да продаде многу книги, и мислам дека се` повеќе и повеќе луѓе почнуваат да согледуваат дека неговите факти едноставно не се совпаѓаат“, изјави Сандерс за телевизијата Фокс њуз.
Таа призна дека Трамп зборувал со Волф, но не за книгата. „Тие еднаш зборуваа по телефон, но не беше на таа тема. Тие имаа многу краток разговор, но тој никогаш не го интервјуираше претседателот за книгата“, рече портпаролката.
Претходно, Сандерс посочи дека книгата има мал интерес надвор од Вашингтон, каде што луѓето не се опседнати со политика. „Повеќето луѓе во САД веројатно не се грижат за книга полна со лаги“ , изјави таа окарактеризирајќи ја книгата како „ѓубре“ „и нешто“ кое отпуштен работник сака да го продаде.
Дан Махафи од Центарот за проучување на претседателствувањето и Конгресот со седиште во Вашингтон, во интервју за Гласот на Америка кажа дека контроверзната книга „го одразува доаѓањето на размислувањето од реалната телевизија во американската политика“.
Махафи вели дека постојаното покривање на настаните поврзани со книгата на кабловската телевизија го пренасочува вниманието од речиси сите други настани во Вашингтон, вклучувајќи и некои поволни за Трамп, но и некои кои претседателот би сакал да ги сокрие, како што е чекорот за проширувањето на нафтеното дупчење во крајбрежните области.
„Во нормална средина, ќе зборуваме за тоа како сите води во САД се отворени за експлоатација на нафта, нешто што ќе биде прво на насловните страници, кое е засенето од овој циркус“, додаде Махафи. VOA

abvedit субота, 6. јануар 2018.
Оган и бес: Во Белата куќа на Трамп


Вашингтон, 4 јануари 2018 (МИА) - Адвокатот на американскиот претседател Доналд Трамп денеска најави дека ќе побара да се спречи објавувањето на новата книга за претседателот на САД, во која тој е претставен како неук човек, за кого ниту најблиските соработници немаат добро мислење, јави „Вашингтон пост“.

Белата куќа е во раскол со неколкумина свои поранешни соработници, откако угледниот весник „Вашингтон пост“ објави делови од книгата на искусниот новинар Мајкл Волф, насловена „Оган и бес: Во Белата куќа на Трамп“, која следната недела излегува во продажба.

Во најголема немилост на Доналд Трамп е Стивен Бенон, поранешен главен стратег на американскиот претседател и советник во неговиот изборниот штаб за време на претседателската кампања. Во книгата, Волф открива некои размисли и стојалишта на Бенон во однос на клучни моменти од кампањата и од претседателствувањето на Трамп.
Американскиот претседател вчера одговори дека раскрстил со Бенон и оти тој го изгубил разумот.
„Вашингтон пост“ објави неколку клучни извадоци и заклучоци од книгата, чија промоција ќе се случи на 9 јануари. Книгата е заснована на повеќе од 200 интервјуа со претседателот, негови најблиски соработници и членови на админстрацијата.
Адвокатот Чарлс Хардер на Волф му испратил известување, во кое се наведува дека се разгледуваат обвиненија за клевета и барање „веднаш да се запре и да престане натамошно објавување, издавање или дистрибуција на книгата“, нејзини извадоци или делови.
Извадоци од книгата веќе се објавени, каде Трамп е претставен како милијардер - фалбаџија, кој не сакал да биде претседател, туку со претседателската кампања сакал да го зајакне својот бренд.
Сегашниот претседател на САД не бил уверен во својата способност за победа и идејата тој да влезе во Белата куќа за него била несфатлива. Бил убеден дека води лоша кампања и дека ќе изгуби, сметајќи ги сите околу него за губитници и идиоти. Додека луѓето на демократскиот кандидат Хилари Клинтон, за него биле брилијантни победници. 
-Тие го имаат најдоброто, а ние најлошото, често велел Трамп.
Во книгата се наведува дека Трамп не се разбира во многу работи, дека не можел да ги сфати сложените проблеми, а се цитира и изјавата на медиумскиот могул Руперт Мардок, каде тој вели дека Трамп е „идиот“.
Во книгата, Бенон остро ги критикувал и децата на Трамп. За состанокот со рускиот адвокат за време на кампањата, на која бил синот на Трамп, Бенон рекол дека тоа е „предавнички“ и „непратриотски“.
-Три високи лица од кампањата сметаа дека состанокот со странска влада во Кулата Трамп би била добра идеја, да се сретнат во сала за конференции на 25 кат, без адвокати. Ако тие мислеле дека тоа не е предавство, ниту непатриотско, ниту нешто лошо, јас мислам дека е токму тоа. Тие требале веднаш да го повикаат ФБИ, наведува Бенон.
Адвокатите на Трамп веќе го обвинија Бенон дека го прекршил договорот за доверливост, а Трамп рече дека го изгубил разумот.
Веднаш откако Трамп бил избран за нов претседател на САД, во ноември 2016, тој започнал да разгледува кандидати за шеф на неговиот кабинет. Му го предложиле Џон Бонер, тогашен спикер на Претставничкиот дом на САД од редовите на републиканците, како добра варијанта бидејќи одлично го знаел Вашингтон, 
- Кој е тоа? прашал Трамп.
„Она кога си избран за претседател на една земја, а не знаеш кој е спикер на парламентот“, се наведува во книгата.
Во книгата на Мајкл Волф пишува и дека Меланија Трамп била уплашена да ја преземе улогата на прва дама на САД.
Трамп често јадел во Мекдоналдс инкогнито, бидејќи се плашел од труење.
Претседателот на САД немал никаков интерес да го укине Обамакер, клучниот закон за универзално здравствено осигурување од времето на Барак Обама.
Понатаму, неговата ќерка, Иванка Трамп, кажувала шеги на сметка на неговата коса и имала претседателски амбиции. По разрешувањето на шефот на ФБИ, Џејмс Коми, Трамп бил изненаден од критиките на негова сметка

abvedit четвртак, 4. јануар 2018.
Хороскоп


Love + Sex
Food
Astrology
the thread: celeb fashion video
pets

relationships
love
tips
advice
single
married
divorced

Illustrations by Jo Ratcliffe

Aries
MAR 21 - APR 19

AriesAries

     


Taurus
APR 20 - MAY 20
Taurus Gemini
MAY 21 - JUN 20
 Gemini Cancer
JUN 21 - JUL 22
 Cancer Leo
JUL 23 - AUG 22
 Leo Virgo
AUG 23 - SEP 22
 Virgo Libra
SEP 23 - OCT 22
 Libra Scorpio
OCT 23 - NOV 21

 ScorpioScorpioScorpio

     
Sagittarius
NOV 22 - DEC 21
 Sagittarius
Capricorn
DEC 22 - JAN 19
 Capricorn
Aquarius
JAN 20 - FEB 18
 AquariusAquarius
     
Pisces
FEB 19 - MAR 20
 PiscesPisces
One researcher says that incredibly bright people actually have it much rougher than the rest of us excelling at the dating game. Read More »

4 things guys are nervous about before a first date
You think you're nervous about a first date? Find out what guys are sweating before he takes you out. Read More »

When is a long engagement way too long?
Being engaged is usually a whirlwind, romantic time. But what if an engagement goes on for years? Read More »
editor’s picks raw feed
Jason Segel shares his biggest dating faux pas



Beyoncé has never had a breakup. How many of you are with or wish you had stayed with your first love?

Though this may seem hard to believe, the beautiful and talented Beyoncé insists she has only had one relationship and she married the guy. Really? Just Jay-Z and that’s it? What about all the songs about fighting with your man and breakups? "Fortunately I haven't had any break-ups,”… Read More »
Related: relationshipsjay-zhigh school sweetheartfirst lovedatingcelebsbreakupsbeyonce

Online Love Astrology
Claim your Free Reading from this Pro-Astrologer Free for 24hrs only.AboutAstro.com
Five questions to ask to know if he’s cheating

Why Didn’t He Call When He Said He Would?

Free Sample Love's Choices Tarot Reading
Check your horoscope on Shine.Read More »
Related: virgotaurustarotsexscorpiosagittariuspisceslovelibraleohoroscopegeminicapricorncancerastrologyariesaquarius
Fantasies with Her Guy?

                                            БЕСПЛАТНО на овој линк

abvedit
How to Make a Book


IMPORTANT: No matter what you decide, I recommend getting your book published on Kindle first, and then moving on to creating your physical paperback copy. 

1. Ask Yourself Why You Want to Make a Book

The first step to making a book is to ask yourself why? There are several valid reasons for turning your eBook into a paperback.
First and foremost, because you want to! You put the blood, sweat, and tears into authoring a book. Now you want tangible proof that you can see, carry around, and display on your bookshelf. That’s a good enough reason!
Some authors, especially those who identify as non-fiction experts, find that paperbacks serve as glorified business cards. These copies are especially useful for speaking engagements or professional development events, such as conferences or continuing education courses.
Passing out free books to interested readers is a terrific way to build a solid fan base as well as spread the word that you’re an author. If you elect to sell your books at events, you can recoup some of your costs and potentially even turn a profit.
Using your printed book to generate leads and make network connections is never a bad idea. If your book genre lends itself to this type of network development, then definitely go for it.

2. Important Factors to Consider Before You Print Your Book

The Cost of Making a Book

If you’re basing your decision strictly on revenue, then you’ll want to think about it before heading down the printing path. Paperback can be costly to produce. Luckily with Amazon’s CreateSpace, they take care of the cost upfront, but they will take a higher percentage of your revenue to make up for the printing cost. This means you won’t make as much money off the sales of a paperback as you would with an e-book.
We’ve often seen that the most lucrative path for e-authors is the combination of a Kindle eBook and an audiobook.  If your goal is to make as much money as you can, and you have to choose between the two, then consider pursuing an audiobook over a paperback. (Although funding an audiobook can be pricey, and you are responsible for that upfront cost, so do the math!)

Who to you choose for printing and fulfillment?

You may have heard that KDP recently started printing paperback copies of books on demand. So the big question everyone has on their mind is “CreateSpace or KDP?”
Since you’ll already be familiar with KDP from uploading the Kindle version of your book, it may seem like KDP paperback publishing is the easy choice. But that’s not necessarily true, at least not yet. 
At Self-Publishing School, we recommend CreateSpace over KDP (in the meantime!) while KDP works out some of its kinks. As of right now, KDP does not offer discounted author copies for resale, print proofs, and expanded distribution.
With CreateSpace, you get all of those benefits and your work is manufactured to meet demand, so your title is always in stock. There are no upfront costs and no need to carry inventory because they print on-demand through Amazon. It makes creating a hardcopy much simpler!
For more information on this, check out this helpful blog post from our friends at Kindlepreneur.

The Length of Your Book

Before you make a book in print version, make sure that your book length allows for the optimal outcome. We usually recommend printing books that are over 15,000 words. That’s not to say that a lighter word count should preclude you from printing—for instance, children’s stories, photography books, and travel books are all examples of shorter genres that are easily and commonly converted from eBook to paperback.
Should you decide to create a paperback version of your eBook, it might be easier to wait until after your book has been published digitally.

3. The Pre-Printing Checklist

You’ve given it some thought and considered the factors above, and you’ve decided that you do want to print paperback copies of your book. Before you take the next step, it’s important to dot your “i’s” and cross your “t’s.” Run through our pro-developed, pre-printing checklist to make sure you’ve checked all the appropriate boxes.
  • Choose the size of your book.
  • Decide on black & white or color (Note: The prices may vary).
  • Price your book properly.
  • Create a rough concept for your covers.
  • Decide whether to outsource your cover graphics and design.
  • Write your author bio for the back or inside cover.
  • Pick your author headshot for the back or inside cover.
  • Pick the reviews you want to include.
  • Pick your spine design and layout.
  • Decide whether to outsource the interior formatting.
  • Work out an interior layout—from fonts to chapters to margins.

4. Your Cover Design

The next step on the road to printing your masterpiece is to design a Louvre-worthy cover. Ok, that’s a lot of pressure, but you should aim for at least a Barnes & Noble-worthy design.
Meeting with a designer can help you verbalize and align on your creative aesthetic and vision, resulting in actionable suggestions. If you decide that you’d rather design your book’s exterior on your own, there are online programs that can help. CreateSpace allows the non-professional artist to render pro-quality graphic designs with relative ease.
Some design elements you’ll need to consider are: whether or not you’ll want a matte or glossy cover, which fonts you’d like, and the design of your book’s spine. Typically, books with less than 101 pages should have a completely blank spine, due to space restrictions. Books with more than 101 pages have room for a title on the spine.
You know that, of course, your book will need a front cover, but you shouldn’t neglect your book’s rear. In addition to the cover art and fonts, you’ll need to create a back cover design. Most back covers provide a brief description of the book, an author headshot alongside a quick bio, and an optional barcode and ISBN.

5. Your Book’s Interior Formatting

Formatting your printed book pages is a finicky, technical process. For this reason, many authors say that outsourcing this chore to a professional book formatter is well worth the cost. Page margins, titles and subheading, and fonts are all tough to layout properly. Handing this over to a pro can save you a big headache. Moreover, at the end of the process, a good formatter will give you an archival quality product.
If you do decide to tackle the interior formatting yourself, then there are programs that can make the process simpler. Word has downloadable templates to make the work easier. These formats vary, depending on how many pages your book has. Make sure to experiment with multiple formats to help you decide which works best for your specific layout needs.

6. Upload to Amazon’s CreateSpace

Once you’ve created your printed book, the next step is to find your fulfillment house. There are many options available. Fulfillment houses pack and ship, and provide customer service for your books. We tend to overwhelmingly recommend CreateSpace. Their services are user-friendly and simple to follow. And CreateSpace works with Amazon to sell your books on demand, so you can curb the costs of printing more than the number of copies you need.
There are multitudes of resources out there to help you turn your eBook into printed paperbacks. Whether you want to sell your printed books, use them as pro marketing tools, or simply admire how lovely they look gracing your bookcase, realize that with a few easy steps, you can create your own beautiful paperback version of your eBook.

Editor’s Note: This article was originally published in July of 2016 and has been updated for accuracy.

Chandler Bolt

Chandler Bolt

At Self-Publishing School, we help people write, market and publish their first bestselling book. We've worked with tons of entrepreneurs, speakers & coaches to help them get their book written, become a bestseller & use their book to grow their business.

abvedit уторак, 21. новембар 2017.
Seo Services